Almanya'da beklenmedik dönüşüm: Nazi sığınağından eğlence merkezine

Almanya'daki St. Pauli sığınağı, Adolf Hitler'in Nazi rejimi döneminde zorla çalıştırılan işçiler tarafından inşa edildi. Bu yapı, Almanya'nın en karanlık dönemlerinden birinin kalıntısı olarak biliniyor ve şimdi beklenmedik bir dönüşüm geçirmiş durumda.

Yenilenen Hamburg Sığınağı, iki restoran, bir sergi alanı ve bir çatı bahçesi ile donatıldı. Çatıdaki piramit şeklindeki bar ve bahçe, beton yapının üstünde yeşilliklerin yayılmasını sağlıyor. Bu dönüşüm, eski Nazi yapısını barışçıl ve olumlu bir mekâna dönüştürme çabalarının bir parçası olarak değerlendirilmektedir.

Hamburg'un Karoviertel mahallesinde bulunan bu yapı, şehrin kültürel ve sosyal yaşamının önemli bir parçası haline geldi. Mahallede şık kafeler, vintage mağazalar ve eski bir mezbahadan dönüştürülen Knust gece kulübü gibi çeşitli mekanlar yer alıyor.

Hamburg Sığınağı, 1940'ta Berlin'e yapılan İngiliz hava saldırılarının ardından Almanya'nın inşa ettiği sekiz uçaksavar kulesinden biriydi. 76 bin ton ağırlığındaki bu beton dev, 2.5 metre kalınlığındaki duvarlarıyla kolayca yıkılmaz veya göz ardı edilemez.

Sığınağın yüksekliğine yeşillik eklenmesi fikri, Nazi döneminden kalan bu büyük yapıya barışçıl bir katkı sağlamak amacıyla geliştirilmiştir. Hilldegarden mahalle derneği, savaş zamanında sığınakta yaşayanların tanıklıklarını ve sığınağı inşa eden zorla çalıştırılan işçilerin kayıtlarını toplamıştır. Binanın birinci katında, sığınağın tarihini anlatan bir sergi ziyaretçilere sunulmaktadır.