İlahiyatçı Recep İhsan Eliaçık’ın “Yaşayan Kur’an Türkçe Meal-Tefsir” adlı kitabı için basım, dağıtım yasağı ve toplatma sonucu verilmişti. Eliaçık’ın karara yapmış olduğu itirazın peşinden mahkeme kitaba getirilen söz mevzusu yasakların kaldırılması kararını verdi. İhsan Eliaçık’ın kitabının yasaklanmasının peşinden bazı yazarlar ortak izahat yayımladı ve imza kampanyası başlattı.
Yazarların açıklaması şu şekilde:
“İstanbul 1. Sulh Ceza Mahkemesi 06 Şubat 2023’te, Diyanet İşleri Başkanlığı’nın talebi ve şikâyeti üstüne R. İhsan Eliaçık’ın Yaşayan Kuran Türkçe Meal ve Tefsir adlı eserini toplatma ve imha sonucu aldı. Aynı Din İşleri Kurulu, daha ilkin de İslam’ın temel niteliklerine aykırılık iddiasıyla Kasım 2019’da Edip Yüksel’in Mesaj Kur’an Çevirisi ve Mayıs 2022’de Prof. Dr. Gazi Özdemir’in Son Davet Kur’an adlı meali hakkında da toplatma sonucu almıştı.
Din İşleri Yüksek Kurulu üyeleri bu yetkiyi kendilerine 2018’de gösterilen KHK’nın verdiğini, bu yetkiye dayanarak 2019’da Diyanet’in genelge yayınladığını ve bu doğrultuda daha önceki yıllarda yalnız Arapça mushaflarla sınırı olan olan denetleme, araştırma, toplatma ve imha yetkisinin Türkçe mealleri de kapsayacak şekilde genişletildiğini söylemektedirler.
Bu doğrultuda Sulh Ceza Mahkemeleri de Diyanet’ten gelen yazı üstüne Basın Kanunu’nun 25. Maddesine dayanarak toplatma ve el koyma kararları almaktadır.
Basın Kanunu’nda ‘İslam Dini’nin temel niteliklerine aykırılık’ diye bir cümle geçmemektedir.
T.C Kanunları’nda bu şekilde bir madde bulunmamaktadır.
2019’da çıkarılan KHK ve buna dayanarak 2019’da gösterilen Diyanet genelgesi açıkça Anayasa’nın 26. Maddesindeki ‘Düşünce ve İfade Hürriyetine’ ve bunun sınırlanması ile ilgili paragraflara aykırıdır. Kanunun kabahat saymadığı bir eylem kabahat sayılarak TCK 271.’de geçen ‘suç buluş etme’ fiili işlenmektedir.
Bu durum Türkiye’de hukukî yozlaşmanın hangi boyutlara ulaştığını göstermesi bakımından oldukça çarpıcıdır. Sulh Ceza Mahkemesi, DİB’in talebini anında yerine getirerek ve bu talebi hiçbir incelem ve savunmaya gereksinim duymadan yaparak, bir hukuk erki olarak değil bir kolluk gücü benzer biçimde hareket etmiştir. Bizler, devlet eliyle dini baskı ortamı oluşmasına yol açmış olduğu açıkça görülen Kur’an mealleri üstünde Diyanet’e KHK’yla verilen ‘İslam’a uygun olup olmadığını belirleme, denetleme, araştırma, toplatma ve imha için yetkili mercilere talepte bulunma’ yetkisinin iptal edilmesini, devletimizde fikir ve ifade hürriyetinin önündeki tüm engellerin ivedilikle kaldırılmasını aşağıda imzası bulunanlar olarak talep ediyoruz. Bizler bu gidişatı kaygı verici buluyoruz.
Kitapların toplatılıp imha edilmiş olduğu, yazarların düşüncelerinden dolayı mahkûm edilmiş olduğu, değişik inanç ve fikir mensuplarının takibata uğramış olduğu, fikirlerin devlet diretmesiyle bastırıldığı, yazılı eserlerin yakılıp imha edilmiş olduğu bir Türkiye istemiyoruz."