Cezaevlerinde Türkçe dışındaki dillerin yasak olduğu 12 Eylül 1980 darbesi döneminde görüşe gittiği oğluna bildiği tek Türkçe cümleyle (Kamber Ateş nasılsın?) iletişim kurmaya çalışan İpek Ateş hayatını kaybetti.
Anne Ateş’in ölümünü gazeteci Özer Akdemir, sosyal medyadan duyurdu. Akdemir paylaşımında, “Cezaevine ziyaretine gittiği oğluna Kürtçe konuşmak yasak olduğu için bildiği tek Türkçe cümle ile “Kamber Ateş nasılsın?” diyebilen güzel anneyi kaybettik!” diye ifade etti.