Preply'nin Avrupa'da gerçekleştirdiği araştırma, görgü ve nezaket kurallarının çeşitliliğini ve ortak noktalarını ortaya koyuyor. Ayakkabı çıkarma adabı ve hediyeleşme kültürü gibi konular incelenirken, selamlaşma biçimleri üzerindeki tereddütler de ele alınıyor. Dil ve kültür odaklı bu çalışma, farklılıkları anlama ve dil öğrenme süreçlerine derinlik katıyor.
İnternet ve sosyal medya platformları, kültürler arası etkileşimi artırarak farklı kültürlerin nezaket ve görgü kurallarına olan ilgiyi artırdı. Son bir yılda İngilizce'de "Nasıl iyi bir görgüye sahip olabilirim?" aramasının %95 artması ve TikTok'ta #etiquette etiketiyle 73 binden fazla içerik paylaşılması, bu artışın bir göstergesi. Preply gibi platformlar da bu eğilimden yararlanarak dil ve kültür odaklı araştırmalar yapmaya başladılar.
Preply'nin Avrupa'daki görgü ve nezaket kurallarını araştıran çalışması, 27 ülkeden 1.600'den fazla katılımcıyla gerçekleştirildi. Araştırma, Avrupa'daki insanların genel olarak ortak bir görgü anlayışına sahip olduğunu ortaya koydu. Misafirlikte ayakkabı çıkarmak gibi davranışlar genellikle ev sahibine saygı olarak kabul edilirken, bazı sıcak ülkelerde bu kuralın esnetildiği belirlendi.
Hediyeleşme kültürü de araştırmanın bir parçasıydı. Ev hediyesi götürmenin yaygın bir görgü kuralı olduğu, ancak bazı ülkelerde özel günlerde hediyeleşmenin tercih edildiği tespit edildi. Selamlaşma biçimleri arasında ise öpme geleneğinin Avrupa'da yaygın olduğu ancak bazı kültürlerde tereddüt yarattığı görüldü. Özellikle pandeminin etkisiyle bu uygulamanın daha da azalabileceği belirtildi.
Türkiye ve Yunanistan'dan katılanların çoğunluğunun buluşmalara planlanan zamanda gelmenin önemli olduğunu düşündüğü ve misafirlikte sunulan yemeği bitirmenin ev sahibine saygı olduğu sonucu da dikkat çekiciydi. Preply'nin bu araştırması, dil ve kültür odaklı çalışmalarına yeni bir boyut eklerken, dil öğrenmek isteyenlere ana dilini konuşan öğretmenlerle online olarak çalışma fırsatı sundu.